Montres Outlet
Ratgeber & Wartung

Wasserdichtigkeitsangaben bei Uhren: ATM, bar, Meter (alles Wichtige)

27 Min. LesezeitAktualisiert am
Extreme Makroaufnahme des Gehäusebodens einer Seiko 5 Sports SRPD55K1 mit der Wasserdichtigkeitsgravur 10 BAR 100M
Extreme Makroaufnahme des Gehäusebodens einer Seiko 5 Sports SRPD55K1 mit der Wasserdichtigkeitsgravur 10 BAR 100M
Teilen

Vor einigen Monaten brachte mir ein Kunde eine Fossil-Uhr. Das Zifferblatt war verzogen, das Uhrwerk war eingedrungen, die Uhr reif für eine komplette Restaurierung. Als ich ihn fragte, was passiert sei, war seine Antwort eindeutig: „Ich habe sie in den Urlaub mitgenommen, bin Flaschentauchen gegangen, und sie war mit 5 ATM gekennzeichnet, also dachte ich, das reicht.“ Fünf ATM. Theoretisch fünfzig Meter im Labor. Benutzt in realen fünfzehn Metern Meerestiefe, mit abrupten Bewegungen, einem Taucheranzug, der das Armband einengt, und einer versehentlich gelockerten Krone. Ergebnis: vollständiges Eindringen von Feuchtigkeit, Uhrwerk zu ersetzen, Restaurierungskosten nahe am Wert der Uhr. Diese Verwechslung zwischen dem eingravierten Indexwert und einer nutzbaren Tauchtiefe begegnet mir in meiner Werkstatt mindestens zweimal im Monat. Ziel dieses Artikels ist einfach: Ihnen die physikalischen und praktischen Grundlagen zu geben, damit Sie nie wieder falsch liegen, was ein ATM-Wert, eine Angabe in bar oder eine auf dem Gehäuseboden eingravierte Angabe in Metern bedeutet.

Diagnose in 5 Sekunden

Stimmiger WertDer eingravierte Wert entspricht Ihrer tatsächlichen Nutzung (Händewaschen, Dusche, Baden ...).→ Sie sind gut ausgestattet, prüfen Sie nur alle 2 Jahre die Dichtungen.
Grenzwertiger WertSie befinden sich an der Grenze (5 ATM für gelegentliches Schwimmbad, 10 ATM für bewegtes Meer).→ Lassen Sie die Wasserdichtigkeit jedes Jahr vor der Sommersaison prüfen.
Unzureichender WertSie tragen eine 3 ATM im Schwimmbad oder eine 5 ATM beim Tauchen.→ Sofort aufhören, wählen Sie mindestens 10 ATM für das Baden und 20 ATM für das Tauchen.
Makroaufnahme des Gehäusebodens einer Seiko 5 Sports SRPD55K1 mit der Gravur der Wasserdichtigkeit 10 BAR 100M
Der Gehäuseboden einer Seiko 5 Sports: Hier ist die Wasserdichtigkeitsangabe eingraviert (10 BAR / 100M in diesem Beispiel), manchmal in sehr kleinen Zeichen.

ATM, bar, Meter: Was der eingravierte Wert auf meiner Uhr wirklich bedeutet

Wenn Sie Ihre Uhr umdrehen und „Water Resistant 10 ATM“, „WR 100 m“ oder einfach „30 bar“ auf dem Gehäuseboden lesen, lesen Sie einen Prüfdruck, keine Erlaubnis, in dieser Tiefe zu tauchen. Das ist das erste Missverständnis, das es auszuräumen gilt, und es ist grundlegend.

Die drei Einheiten, denen Sie bei handelsüblichen Uhren begegnen, sind immer dieselben:

  • ATM: Technische Atmosphäre. Druckeinheit, die dem Luftdruck auf Meereshöhe entspricht, also etwa 101.325 Pascal. Es ist die gebräuchlichste Einheit bei europäischen und japanischen Uhren.
  • Bar: Einheit des Internationalen Einheitensystems, im alltäglichen Gebrauch dem ATM sehr nah. 1 bar = 100.000 Pascal. In der Uhrmacherpraxis gilt 1 ATM = 1 bar, und beide Begriffe werden auf Zifferblättern und Gehäuseböden gleichbedeutend verwendet.
  • Meter (m): Die für die breite Öffentlichkeit anschaulichste Umrechnung. Man schätzt, dass eine Wassersäule von 10 Metern Höhe auf eine Fläche einen Druck von etwa 1 bar (bzw. 1 ATM) ausübt. Also entsprechen 10 ATM = 10 bar = 100 Meter theoretischem statischem Druck im Labor.

Diese drei Einheiten beschreiben dieselbe physikalische Realität in unterschiedlichen Darstellungen. Der Hersteller wählt frei, welche er auf dem Gehäuse angibt. Eine Uhr mit der Angabe „Water Resistant 5 ATM“, eine Uhr mit „WR 5 bar“ und eine Uhr mit „étanche 50 m“ haben denselben Druckbeständigkeitstest bestanden. Sie bieten daher dasselbe Maß an tatsächlichem Schutz.

Was sich zwischen den Marken unterscheidet, ist manchmal die Strenge des Prüfverfahrens. Hier kommen die ISO-Normen ins Spiel, auf die wir im eigenen Abschnitt ausführlich eingehen. Merken Sie sich vorerst, dass die angegebene Zahl ein Prüfwert ist und keine Tiefe für den Alltagsgebrauch.

Wenn Sie mehr über sichtbare Folgen einer mangelnden Wasserdichtigkeit erfahren möchten, insbesondere Beschlag unter dem Glas, erklärt unser vollständiger Ratgeber zu Beschlag und Kondensation bei Uhren die Physik des Eindringens von Feuchtigkeit.

Die exakte Umrechnungstabelle ATM ↔ bar ↔ Meter

Drei Uhren nebeneinander auf einem Holztisch zum Vergleich der Wasserdichtigkeitsangaben 3 ATM, 5 ATM und 10 ATM
Drei Wasserdichtigkeitsangaben, veranschaulicht durch drei Uhren: 3 ATM (links, klassische Dresswatch), 5 ATM (Mitte, eleganter Sportstil), 10 ATM (rechts, Taucheruhr). Drei Philosophien, drei unterschiedliche reale Einsatzbereiche.

Die Umrechnung zwischen ATM, bar und Metern gehört zu den einfachsten der Uhrenmetrologie. Für den alltäglichen Gebrauch gibt es keinen komplizierten Korrekturfaktor, den Sie sich merken müssten. Hier ist die exakte Tabelle:

Angezeigter Wert Testdruck (bar) Theoretische Tiefe Empfohlener Einsatz
3 ATM / 3 bar / 30 m 3 bar 30 Meter (Labor) Schutz vor Spritzwasser, Regen, kurzes Händewaschen
5 ATM / 5 bar / 50 m 5 bar 50 Meter (Labor) Gelegentliches Duschen, sehr kurzes Schwimmen an der Oberfläche in Ausnahmefällen
10 ATM / 10 bar / 100 m 10 bar 100 Meter (Labor) Schwimmbad, Meer, leichtes Schnorcheln, Wassersport an der Oberfläche
20 ATM / 20 bar / 200 m 20 bar 200 Meter (Labor) Freizeittauchen (bei Zertifizierung nach ISO 6425), intensiver Wassersport
30 ATM / 30 bar / 300 m 30 bar 300 Meter (Labor) Technisches Tauchen, leichtes professionelles Tauchen
50 ATM / 50 bar / 500 m 50 bar 500 Meter (Labor) Sättigungstauchen, extremer professioneller Einsatz

Einige wichtige Hinweise zu dieser Tabelle:

  • Die Werte der „theoretischen Tiefe“ sind statische Druckäquivalente, die im Labor bei konstanter Temperatur an einer neuen Uhr geprüft wurden. Sie stellen niemals eine zulässige Tauchtiefe unter realen Bedingungen dar.
  • Die Angabe „2,5 ATM“ oder „25 m“ findet sich bei einigen Modeuhren. Sie entspricht einer noch grundlegenderen Beständigkeit als 3 ATM: nur leichte Spritzer, nicht einmal anhaltender Regen.
  • Zur Suchanfrage „2 5 atm in bar“, die ich in der Werkstatt regelmäßig sehe: 2,5 ATM = 2,5 bar = 25 Meter theoretisch. Minimaler Schutz, vergleichbar mit einer Uhr mit der Angabe „water resistant“ ohne hohe Zahlenangabe.

Die Umrechnung „10 ATM in Meter“ gehört zu den meistgesuchten: 10 ATM = 10 bar = 100 Meter statischer Druck im Labor. Doch bei 100 realen Metern im Gerätetauchen hält diese Uhr nicht stand. Die Begründung wird im Abschnitt zum Mythos der Tiefe ausführlich erläutert.

Warum diese Einheiten unterschiedlich sind (und für Anwender irreführend)

Warum haben sich die Hersteller nicht für eine einzige universelle Einheit entschieden? Die Antwort ist sowohl historisch als auch kommerziell.

Das ATM (Atmosphäre) ist die älteste physikalische Einheit in der Uhrmacherei. Schweizer und französische Testlabore verwendeten diesen Bezugswert bereits in den 1960er Jahren, als die Wasserdichtigkeit zu einem Marketingkriterium wurde. Das bar setzte sich parallel mit der Verbreitung des Internationalen Einheitensystems durch. Beide Einheiten bestehen nebeneinander, weil sie zahlenmäßig nahezu identisch sind (1 ATM = 1,01325 bar, ein für die Uhrmacherei vernachlässigbarer Unterschied) und niemand es für nötig hielt, eine davon abzuschaffen.

Die Angabe in Metern ist dagegen eindeutig eine Marketingentscheidung. „Water Resistant 100 m“ wirkt auf Verbraucher eingängiger als „10 ATM“ oder „10 bar“. Die Zahl ist größer, das Bild im Kopf stärker. Gleichzeitig ist dies aber auch die gefährlichste Angabe, weil sie die Illusion einer praktikablen Tauchtiefe erzeugt.

Wenn jemand „50 m“ auf seiner Uhr liest, übersetzt sein Gehirn sofort: „Ich kann bis 50 Meter tauchen.“ Das ist falsch. Gemeint ist ein Druck, der 50 Metern statischer Wassersäule entspricht, im Labor an einer neuen Uhr unter idealen Bedingungen angelegt. Es handelt sich nicht um eine reale Tauchtiefe.

Diese Verwechslung ist so verbreitet, dass die Norm ISO 22810, die die Wasserdichtigkeit von Uhren regelt, die nicht für professionelles Tauchen bestimmt sind, Hersteller seit 2010 verpflichtet, „water resistant“ nicht ohne Angabe eines minimalen Zahlenwerts zu verwenden. Sie schreibt jedoch nicht vor, die Angabe in Metern aufzugeben, die rechtlich zulässig bleibt, selbst wenn sie irreführt.

Zusammengefasst: Die Einheit verändert den tatsächlichen Schutz nicht. Sie verändert aber, wie Sie diesen Schutz interpretieren. Deshalb gibt es diesen Artikel.

Endgültige Tabelle ATM ↔ bar ↔ m ↔ tatsächlicher Einsatz

WertEntsprechungenHändewaschen / RegenDusche 🚿Bad 🧖Schwimmbad 🏊Meer / Strand 🌊Schnorcheln 🐚Tauchen 🤿
3 ATM
3 bar / 30 m
Basis-Wasserdichtigkeit✓⚠ (Risiko)✕✕✕✕✕
5 ATM
5 bar / 50 m
Wasserdicht 5 ATM✓✓ (gelegentlich)⚠ (Risiko)✕✕✕✕
10 ATM
10 bar / 100 m
Wasserdicht 10 ATM✓✓✓✓✓✓ (leicht)✕
20 ATM
20 bar / 200 m
Taucheruhr (wenn ISO 6425)✓✓✓✓✓✓✓ (Freizeit < 40 m)
30 ATM+
30 bar / 300 m+
Technisches Tauchen / Profi✓✓✓✓✓✓✓ (technisch)

Legende: ✓ = ohne Einschränkung erlaubt / ⚠ = möglich, aber auf eigenes Risiko, verstärkte Kontrolle empfohlen / ✕ = verboten, Risiko des Eindringens von Feuchtigkeit und irreversibler Schäden.

Einige Anmerkungen zu häufigen Fällen aus der Praxis:

  • Eine klassische Daniel Wellington zeigt in der Regel 3 ATM. Es handelt sich um eine Modeuhr, nicht um eine Sportuhr. Händewaschen wird toleriert, Duschen ist keine gute Idee, Schwimmen ist ausgeschlossen.
  • Eine Hugo Boss aus der Sportkollektion zeigt häufig 5 ATM. Duschen wird toleriert, regelmäßiges Schwimmen nicht.
  • Die Seiko- und Citizen-Uhren aus ihren Sportkollektionen erreichen häufig 10 ATM, bei den Serien Prospex und Promaster teils 20 ATM. Diese Uhren sind für Meer und Schwimmbad konzipiert.

Für Frauen, die eine Uhr für den Wassereinsatz suchen, stellt unser Ratgeber zu wasserdichten Damenuhren die besten Optionen nach Index vor. Für Männer behandelt unser Ratgeber zu wasserdichten Herrenuhren dasselbe Thema.

Der Mythos der Tiefe: statischer vs. dynamischer Druck

Genau darin liegt das Kernproblem, und das erkläre ich jedem Kunden, der eine frisch gewartete Uhr abholt: Im echten Leben befindet sich Ihre Uhr nicht mehr unter den Testbedingungen, und nicht der Wasserdruck macht den Unterschied.

Was „statischer Druck“ im Zusammenhang mit Dichtheitstests bedeutet: Die Uhr wird in ein Wasserbecken gelegt oder einem kontrollierten Luftdruck ausgesetzt. Der Druck wird schrittweise erhöht, für eine festgelegte Zeit (in der Regel einige Minuten) gehalten und dann wieder abgelassen. Die Uhr ist unbeweglich. Das Wasser hat Raumtemperatur. Es gibt keinen Stoß, keine abrupte Bewegung und kein Temperaturgefälle.

Im echten Leben ändert sich gegenüber dem Test tatsächlich Folgendes:

  • Der Sprung selbst fügt fast nichts hinzu. Anders, als oft angenommen, beträgt der dynamische Druck beim Eintauchen ½ρv², also etwa 0,5 bar bei 10 m/s, deutlich unter den Testdrücken. Eine Schwimmbewegung wie Brust- oder Kraulschwimmen erzeugt noch weniger.
  • Die Uhr ist nicht mehr neu. Chlor, Salz, Sonnencreme, Seife, Temperaturwechsel und dauerhafter Druck lassen die Dichtungen Jahr für Jahr altern.
  • Wenn Sie die Uhr aus dem von der Sonne erwärmten Wasser nehmen und in kaltes Wasser tauchen, dehnt der Temperaturschock die Gummidichtungen aus und zieht sie wieder zusammen, wodurch sich nach und nach Mikrorisse bilden.
  • Ist die Krone auch nur leicht gelöst (schon um eine Viertelumdrehung), beträgt der Dichtheitsindex null. Die Krone ist die typische Schwachstelle, die ich bei jeder Prüfung als Erstes kontrolliere.
  • Ein gesprungenes Glas oder ein geöffneter Boden (Batteriewechsel) ohne neuen Dichtheitstest öffnet einen Weg für Wasser, unabhängig vom eingravierten Index.

Die direkte Folge daraus: Der Indexwert lässt sich nicht mit einem Korrekturfaktor umrechnen. Er beschreibt eine neue Uhr, die unter idealen Bedingungen getestet wurde. Was Ihre Uhr schützt, ist eine Nutzung gemäß dem Index (Tabelle oben), eine bis zum Anschlag eingedrückte oder verschraubte Krone und kontrollierte Dichtungen. Und für das Flaschentauchen, selbst in 10 Metern Tiefe, benötigen Sie eine 20 ATM Uhr mit der Angabe Diver’s (ISO 6425).

Es geht nicht um die Tiefe. Eine zertifizierte Taucheruhr hat Prüfungen bestanden, die eine Stadtuhr niemals übersteht: Überdruck über den Indexwert hinaus, Stöße, Kondensation, Temperaturschock. Gerade diese Konstruktion und nicht ein auf die eingravierte Zahl berechneter Sicherheitszuschlag macht sie tauchtauglich.

Von 3 ATM bis 30 ATM+: was jede Stufe konkret verändert

Wenn ich sage, dass der Unterschied zwischen einer 5 ATM und einer 10 ATM nicht nur eine Zahl ist, denke ich an die konkreten Unterschiede, die ich jeden Tag auf meinem Arbeitstisch sehe.

3 ATM: der Mindestschutz

Eine 3 ATM Uhr ist für Spritzwasser und Regen ausgelegt. Die Dichtungen sind vorhanden (um das Glas, die Krone und den Gehäuseboden), aber nur minimal dimensioniert. Die Drückerkrone ist in der Regel nicht verschraubt. Der Gehäuseboden ist oft eingeklipst statt verschraubt. Das trifft auf die meisten Modeuhren der Einstiegsklasse zu, auch auf einige Modelle von Daniel Wellington und auf Quarz-Dresswatches. Hände waschen: ja. Duschen: riskant. Baden: nein.

5 ATM (50 m): die Dusche, aber nicht das Schwimmbad

Bei 5 ATM sind die Dichtungen robuster, die Krone kann verschraubt sein (aber nicht systematisch), der Gehäuseboden ist häufig verschraubt. Dies ist der Standard der urbanen Alltagsuhr. Marken wie Hugo Boss oder die Fossil-Uhren mit 5 ATM gehören in diese Kategorie. Gelegentliches Duschen wird toleriert. Regelmäßiges Schwimmen im Becken verschleißt die Dichtungen vorzeitig. Unser ausführlicher Artikel erklärt alles, was Sie mit einer 5-ATM-Uhr konkret tun können.

10 ATM (100 m): die echte Schwelle fürs Schwimmen

Bei 10 ATM ist die verschraubte Krone in der Regel Standard (oder die Krone ist durch ein spezielles Verriegelungssystem geschützt). Der Gehäuseboden ist mit definierten Drehmomenten verschraubt. Das Glas ist stoßfest behandelt (Mineralglas oder Saphirglas). Die Dichtungen bestehen aus Fluorelastomer oder hochwertigem Silikon. Dies ist das Terrain der Seiko 5 Sports und der Citizen Promaster aus dem Einstiegssegment. Schwimmbad, Meer, leichtes Schnorcheln: ja. Flaschentauchen: nein. Um alles im Detail zu erfahren, ist unser Artikel zur 10 ATM Ihre Referenz.

20 ATM / 200 m: die echte Freizeit-Tauchuhr

Dies ist die Mindestschwelle, ab der eine Uhr zu Recht als „Tauchuhr“ bezeichnet werden darf, sofern sie nach ISO 6425 zertifiziert ist. Auf diesem Niveau ist das Gehäuse mit besonderer Sorgfalt auf Druckbeständigkeit ausgelegt: Gehäuseboden verschraubt mit doppeltem O-Ring, Saphirglas mit facettiertem Rand, unidirektionale Rastlünette, verschraubte Krone mit doppelter Sicherung. Freizeittauchen bis 30 bis 40 Meter ist möglich. Unser Ratgeber zu 200-m-wasserdichten Uhren zum Tauchen nennt die Modelle, die ich in dieser Kategorie empfehle.

30 ATM und darüber: das technische Tauchen

Oberhalb von 20 ATM betritt man das Feld des technischen und professionellen Tauchens. Uhren mit 300 m, 500 m oder 1000 m (wie bestimmte Seiko Marinemaster oder Citizen Promaster Marine) sind Instrumente für extreme Einsätze. Ihre Gehäuse sind oft dicker und schwerer, mit zwei- bis dreistufigen Kronenverriegelungssystemen. Für die große Mehrheit der Freizeittaucher reicht eine nach ISO 6425 zertifizierte 200-m-Uhr völlig aus.

Warum 5 ATM ≠ 50 m Tauchtiefe (die häufigste Verwechslung)

Die Verwechslung „5 ATM = 50 m Tauchtiefe“ ist die häufigste und gefährlichste, der ich begegne. Sie entsteht aus der wörtlichen Lesart der Angabe in Metern, verbunden mit dem Vergessen dessen, was der Test tatsächlich misst: eine neue, unbewegte Uhr in Wasser mit konstanter Temperatur.

Die Regel der Uhrmacher ist einfach: Für das Tauchen mit Pressluftflasche benötigt man eine Uhr mit 20 ATM und der Angabe Diver's (Norm ISO 6425), unabhängig von der geplanten Tiefe. Eine Uhr mit 5 ATM oder 10 ATM ohne diese Angabe ist keine Taucheruhr, auch nicht für wenige Meter. Und vor jedem Tauchgang muss die Krone bis zum Anschlag eingeschraubt sein.

Um genau zu verstehen, was man mit einer 5 ATM im Alltag tun kann und was nicht, mit konkreten, getesteten Beispielen, beantwortet unser Artikel 5 ATM : tout comprendre sur la douche, la piscine et la baignade alle Ihre praktischen Fragen.

Die Normen ISO 22810 und ISO 6425: wenn sie alles verändern

Hugo Boss 1513758 Uhr im Witschi-Prüfgerät für Trockendrucktests der Wasserdichtigkeit in der Werkstatt eines Uhrmachers
Der Wasserdichtigkeitstest per Trockendruck in einem Witschi-Gerät: ein schneller und preiswerter Test bei einem gut ausgestatteten Uhrmacher. Alle 2 Jahre wiederholen, um das Versprechen der eingravierten Angabe zu erhalten.

In der Uhrenwelt gibt es zwei Normen für die Wasserdichtigkeit von Uhren. Sie zu kennen, verändert grundlegend, wie Sie eine eingravierte Angabe interpretieren.

ISO 22810: die Norm für wasserresistente Uhren

In ihrer aktuellen Fassung von 2010 veröffentlicht, regelt die Norm ISO 22810 sogenannte „wasserresistente“ Uhren (water resistant) für den nicht professionellen Gebrauch. Sie legt die minimalen Testprotokolle für Angaben von 3 ATM bis 200 m fest. Sie schreibt insbesondere vor:

  • Einen Test der statischen Druckbeständigkeit (Dauer und Druck richten sich nach der Angabe).
  • Einen Kondensationstest (kontrollierter Temperaturschock).
  • Eine Prüfung der Dichtigkeit gegenüber Wasserdampf.

Doch ISO 22810 verbietet nicht, „200 m“ auf einer Uhr anzugeben, die absolut nicht für das echte Tauchen in 200 Metern konstruiert ist. Sie regelt die Tests, nicht die kommerzielle Verwendung der Zahlen. Das ist wichtig zu verstehen.

ISO 6425: die wahre Norm für Taucher

Es handelt sich um eine grundlegend andere Norm. Sie stellt weitaus strengere Anforderungen:

  • Druckbeständigkeitstest bei 125 % der angegebenen Angabe (eine 200-m-Uhr wird bei 250 m getestet).
  • Test der Beständigkeit gegen mechanische Stöße.
  • Test der Beständigkeit gegen Magnetfelder.
  • Test der Beständigkeit gegen Kondensation mit Temperaturschock von 40 °C auf 5 °C.
  • Ablesbarkeit garantiert bis 25 cm Entfernung in der Dunkelheit (Zeiger und Indizes mit Leuchtmasse).
  • Unidirektionale Lünette mit Markierung der ersten Minute ist Pflicht.
  • Angabe „DIVER'S WATCH XXXm“ oder „DIVER'S XXXm“ ist Pflicht.

Eine nach ISO 6425 zertifizierte Uhr ist eine echte Taucheruhr, getestet für reale Bedingungen. Sie kann beim Freizeittauchen legitimerweise bis zu den angegebenen Tiefen getragen werden, vorausgesetzt, die Krone ist bis zum Anschlag eingeschraubt und die Dichtungen werden regelmäßig kontrolliert.

In der Praxis gilt: Wenn Ihre Uhr auf dem Zifferblatt oder dem Gehäuseboden nicht „Diver's“ oder „ISO 6425“ angibt, ist sie nicht für das Tauchen zertifiziert, unabhängig von der angegebenen Tiefe in Metern. Eine Uhr mit „Water Resistant 200 m“ ohne ISO-6425-Zertifizierung ist keine Taucheruhr.

Für echte Taucheruhren finden Sie in unserer Auswahl der besten wasserdichten Uhren mit 200 m nur Modelle, die zertifiziert sind oder den Anforderungen von ISO 6425 nahekommen.

Ihre Uhr entschlüsseln: wo die Angabe steht und wie man sie liest

Extreme Makroaufnahme der Krone einer Citizen Tsuyosa NJ0158-89L 10 ATM mit der eingeschraubten Position für die Wasserdichtigkeit
Die bis zum Anschlag an das Gehäuse eingeschraubte Krone: Das macht eine theoretische Wasserdichtigkeit zur tatsächlichen. Keine eingravierte Angabe hält ohne diesen Handgriff.

In meiner Werkstatt suche ich bei einer Kundenfrage nach der Wasserdichtigkeit ihrer Uhr in dieser Reihenfolge nach der Information:

1. Der Gehäuseboden

Dies ist die maßgebliche Stelle. Drehen Sie Ihre Uhr um und lesen Sie die eingravierten Inschriften. Dort finden Sie in der Regel die Marke, die Modellreferenz, die Seriennummer, das Gehäusematerial und normalerweise die Angabe zur Wasserdichtigkeit. Sie kann in folgenden Formen auftreten:

  • „Water Resistant 5 ATM“ oder „WR 5 ATM“
  • „Résistant à l'eau 10 bar“
  • „Water Resistant 10 ATM“ oder „WR 10 ATM / 33 ft“
  • „Diver's 20 ATM ISO 6425“ (Tauchzertifizierung)
  • Nur „Water Resistant“ ohne Zahl: Schutz nur gegen versehentliches Spritzwasser, keine verlässliche Zahl.

2. Das Zifferblatt

Bei Sportuhren und Taucheruhren wird die Angabe häufig auf dem Zifferblatt wiederholt, meist bei 6 Uhr oder unter den Zeigern. „20 ATM“ oder „Diver's 30 ATM“ auf dem Zifferblatt ist eine Werbeangabe. Um einen technischen Wert zu haben, muss sie durch den Gehäuseboden bestätigt werden.

3. Die Lünette

Manche historische Taucheruhren gaben die Wasserdichtigkeit auf der Lünette an. Bei zeitgenössischen Uhren ist das selten, kommt aber bei einigen Seiko- oder Citizen-Modellen der oberen Preisklasse noch vor.

Wenn Sie keine Angabe finden

Das völlige Fehlen einer Wasserdichtigkeitsangabe bedeutet nicht, dass eine Uhr wasserdicht ist. Es bedeutet, dass der Hersteller nichts garantiert. Vermeiden Sie jeden Wasserkontakt, auch das Händewaschen. Das betrifft manche Modeuhren, alte Uhren, deren Boden ersetzt wurde, oder Fälschungen.

Zu Fragen rund um die Pflege von Gehäuse und Dichtungen finden Sie im Pflegeratgeber für Automatikuhren Informationen zur regelmäßigen Überprüfung der Dichtungen, die auch für Quarzuhren gilt.

Wie Sie prüfen, ob die eingravierte Angabe nach einigen Jahren noch gültig ist

Das ist die Frage, die ich mir von der Kundin mit der überfluteten Fossil gewünscht hätte, bevor sie in den Urlaub fuhr. Die auf dem Gehäuseboden eingravierte Angabe ist ein Wert zum Zeitpunkt der Herstellung. Sie bleibt nicht unbegrenzt gültig.

Warum die Wasserdichtigkeit mit der Zeit nachlässt

Dichtungen sind Verschleißteile. Je nach Gehäuse der Uhr bestehen sie aus Nitrilkautschuk, Fluorelastomer (Viton) oder Silikon und sind dauerhaften Belastungen ausgesetzt:

  • Oxidation: Sauerstoff in der Luft zersetzt die Elastomerpolymere langsam.
  • Temperaturwechsel: Jeder Wechsel von warm zu kalt (und umgekehrt) presst die Dichtung zusammen und entlastet sie wieder, wodurch sich nach und nach kleine Verformungen bilden.
  • Chemische Substanzen: Chlor aus Schwimmbädern, Meersalz, Sonnencreme, Seife. Diese Stoffe greifen die Elastomere chemisch an und machen sie porös oder brüchig.
  • Dauerhafte Verpressung: Eine Dichtung, die für Wasserdichtigkeit sorgt, steht ständig unter Druck. Diese Dauerverpressung führt zu einer bleibenden plastischen Verformung, die ihre Wirksamkeit verringert.

Wie oft die Wasserdichtigkeit überprüft werden sollte

Die Regel, die ich in meiner Werkstatt anwende und meinen Kunden empfehle:

  • Alle 2 Jahre: vorbeugende Überprüfung der Wasserdichtigkeit für jede Uhr, die regelmäßig Wasser ausgesetzt ist (tägliches Duschen, wöchentliches Schwimmen).
  • Jedes Jahr: empfohlene Überprüfung für eine aktiv genutzte Taucheruhr.
  • Vor jeder Seereise oder Wassernutzung im Urlaub: systematische Dichtigkeitsprüfung, unabhängig vom Alter der Uhr.
  • Sofort: Wenn die Krone gezogen wurde (Batteriewechsel, Zeiteinstellung), muss die Wasserdichtigkeit vor jedem Wasserkontakt erneut geprüft werden.

Wie eine Dichtigkeitsprüfung beim Uhrmacher abläuft

Es gibt zwei Hauptmethoden: die Prüfung mit Druckluft (man setzt die Uhr einem Luftdruck aus und misst den Widerstand) und die Prüfung mit Wasser unter Druck (aussagekräftiger, aber in der Werkstatt seltener). Eine vollständige Prüfung dauert 10 bis 20 Minuten und zeigt, ob die Uhr die auf ihrem Gehäuseboden angegebene Wasserdichtigkeit noch erfüllt. Ist dies nicht der Fall, ersetze ich die Dichtungen (Krone, Glas, Gehäuseboden) und prüfe erneut.

Wenn Sie Zweifel an der Wasserdichtigkeit Ihrer Uhr haben, zögern Sie nicht, sich über unseren Kundenservice an uns zu wenden, um eine Beratung oder eine Empfehlung für die passende Revision zu erhalten. Unsere Uhren bei Montres Outlet werden mit 2 Jahren Herstellergarantie angeboten, diese Garantie deckt jedoch die Wasserdichtigkeit nicht ab: Sie deckt Defekte am Uhrwerk ab. Umso wichtiger ist es, den vorgesehenen Einsatzbereich laut Angabe einzuhalten und die Krone stets hineinzudrücken bzw. bis zum Anschlag festzuschrauben.

Zu allem, was Kondensation unter dem Glas betrifft (das erste sichtbare Anzeichen einer mangelnden Wasserdichtigkeit), erklärt Ihnen unser Grundlagenartikel zu Beschlag und Kondensation, wie Sie normale Kondensation von einem tatsächlichen Eindringen von Feuchtigkeit unterscheiden.

Vor jedem Kontakt mit Wasser: der Do/Don't-Block des Uhrmachers

Vor dem Wasserkontakt zu tun

  • Prüfen Sie, dass die Krone eingedrückt und festgeschraubt ist (bei Schraubkrone), bevor die Uhr mit Wasser in Berührung kommt.
  • Vergewissern Sie sich, dass der ATM-Wert Ihrer Uhr zum vorgesehenen Einsatz passt (Tabelle oben).
  • Lassen Sie die Wasserdichtigkeit von einem Uhrmacher prüfen, wenn die Uhr seit mehr als 2 Jahren ohne Revision ist.
  • Spülen Sie die Uhr nach jedem Bad im Meer oder im gechlorten Schwimmbad mit klarem Wasser ab.
  • Lassen Sie die Uhr an der Luft trocknen, bevor Sie das Leder- oder Stoffarmband wieder anlegen.
  • Prüfen Sie das Glas auf Risse oder tiefe Kratzer, bevor Sie tauchen (mögliche Eintrittsstelle für Wasser).
  • Nehmen Sie Ihre Uhr ab, bevor Sie Sonnencreme auftragen (chemische Wirkstoffe greifen die Dichtungen an).

Unbedingt vermeiden

  • Datum oder Uhrzeit unter Wasser oder kurz vor dem Eintauchen einstellen (die herausgezogene Krone hebt jede Wasserdichtigkeit auf).
  • Die Batterie einer Quarzuhr wechseln und danach ins Wasser gehen, ohne vorher die Wasserdichtigkeit prüfen zu lassen.
  • Eine Uhr mit 3 ATM oder 5 ATM im Schwimmbad tragen, auch "nur ein paar Minuten".
  • Dem Meterwert als erlaubter Tauchtiefe vertrauen.
  • Beschlag unter dem Glas ignorieren: Das ist ein Zeichen für eindringende Feuchtigkeit, die Uhr muss sofort geöffnet werden.
  • Eine Uhr mit weniger als 10 ATM in warmes Badewasser oder in den Whirlpool legen (Wärme dehnt die Dichtungen aus, und der Wechsel zurück zur Kälte erzeugt einen Temperaturschock). Sauna und Hammam sind dagegen unabhängig vom Wert ausgeschlossen.
  • Dieselbe Uhr zum Tauchen und zum Wasserski tragen, ohne ATM-Wert und Krone zu prüfen: Ein Sturz mit voller Geschwindigkeit ist vor allem ein mechanischer Schock für die Uhr, und eine schlecht festgeschraubte Krone reicht aus, um sie zu fluten.

Diese Regeln gelten für alle Uhren, unabhängig von ihrem Preis. Ich habe Uhren im Wert von mehreren tausend Euro erlebt, die durch eine offene Krone geflutet wurden, und Einsteigermodelle, die 10 Jahre im Schwimmbad überstanden haben, weil ihre Besitzer diese Handgriffe instinktiv beachteten.

Für weitere Tipps zur Pflege verweist Sie unsere Rubrik Pflegetipps auf alle unsere praktischen Ratgeber zur Lebensdauer und Wartung von Uhren.

Ihr ATM-Wert, Ihr Einsatz: die praktischen Ratgeber für mehr Wissen

Die physikalischen Grundlagen und die Umrechnungstabellen sind jetzt klar. Doch die eigentliche Frage bleibt oft praktischer Natur: "Kann ich mit meiner 5 ATM Uhr Geschirr spülen?" oder "Hält meine 10 ATM Uhr bei einer Surf-Session?".

Diese Fragen verdienen präzise Antworten, Fall für Fall. Genau das leisten unsere Satellitenartikel:

Seiko 5 Sports SRPD55K1 am Handgelenk eines Schwimmers, der aus dem Meer auftaucht, Salztropfen auf dem Saphirglas
Eine echte 10 ATM im Meer: Strand und Baden werden zum normalen Gebrauch und nicht zur Ausnahme, vorausgesetzt, die Krone ist bis zum Anschlag verschraubt und die Dichtungen sind neu.

Verstehen Sie den genauen Nutzen Ihrer Angabe

Je nach Ihrer Angabe erklären Ihnen unsere ausführlichen Ratgeber, was Sie tatsächlich tun können, mit getesteten Anwendungsbeispielen und Empfehlungen für erschwingliche Marken.

Wenn Sie eine Uhr mit der für Ihren Einsatz passenden Angabe suchen, führen Sie unsere Kaufratgeber nach Profil direkt zu den Modellen, die bei Montres Outlet verfügbar sind:

Alle unsere Uhren profitieren von kostenlosem Versand innerhalb Frankreichs (Festland) gemäß unseren Bedingungen (Lieferzeit 3 bis 5 Tage), mit Rückgabe innerhalb von 14 Tagen möglich, die Rücksendekosten trägt der Kunde, sowie 2 Jahre Herstellergarantie. Für eine persönliche Beratung zur Wasserdichtigkeit eines Modells steht unser Team über die Kontaktseite zur Verfügung. Kundenbewertungen finden Sie auf Temovio.

FAQ: Ihre Fragen zu den Angaben ATM, bar und Meter

Unsere Auswahl von Montres Outlet

Damit Sie vom Rat zum Kauf gelangen, hier sind die 1 Uhren, die wir zu diesem Thema besonders hervorheben, alle auf Lager bei Montres Outlet und passend zu den in diesem Artikel beschriebenen Profilen.

Was bedeutet 5 ATM auf meiner Uhr?

5 ATM bedeutet, dass Ihre Uhr im Labor einem Druck von 5 Atmosphären entsprechend 5 bar standgehalten hat, also etwa 50 Meter statischer Wassersäule. Dies ist keine zulässige Tauchtiefe. Im realen Gebrauch hält eine 5 ATM Uhr gelegentlichem Duschen und Alltagssituationen mit Wasser stand (Geschirrspülen mit wenig Wasser, Regen, Spritzwasser). Sie ist nicht für regelmäßiges Schwimmbad, längeres Baden oder das Meer ausgelegt. Um alles über den konkreten Einsatz einer 5 ATM zu erfahren, lesen Sie unseren Ratgeber dazu.

5 ATM, wie viele bar sind das?

5 ATM entsprechen im Uhrmachergebrauch genau 5 bar. Der physikalische Unterschied zwischen 1 ATM (101.325 Pascal) und 1 bar (100.000 Pascal) beträgt etwa 1,3 %, was bei Wasserdichtigkeitsprüfungen völlig vernachlässigbar ist. Beide Einheiten werden von den Herstellern gleichermaßen verwendet. Sie können also davon ausgehen, dass 5 ATM = 5 bar = 50 Meter statischer Druck im Labor sind. Zur schnellen Umrechnung: Multiplizieren Sie die ATM-Angabe mit 10, um den Gegenwert in Metern statischem Druck zu erhalten. 5 ATM × 10 = 50 Meter (Prüfwert, kein Tauchgang).

10 ATM in Meter umgerechnet, wie viel ist das genau?

10 ATM entsprechen 10 bar und 100 Metern statischem Druck im Labor. Es ist die gebräuchlichste Angabe für vielseitige Sportuhren (Schwimmbad, Meer, Schnorcheln). Die Formel ist einfach: 1 ATM = 10 Meter statischer Druck. Also 10 ATM × 10 = 100 Meter. Achtung: Diese 100 Meter sind ein Prüfwert, keine tatsächliche Tauchtiefe. In der Praxis eignet sich eine 10-ATM-Uhr für das Schwimmbad, das Baden im Meer und leichtes Schnorcheln, aber nicht für Flaschentauchen. Alle konkreten Einsatzmöglichkeiten finden Sie in unserem vollständigen Artikel über 10 ATM.

Warum bedeutet meine Angabe 50 m nicht 50 Meter Tauchtiefe?

Die Angabe „50 m“ auf Ihrer Uhr ist ein statischer Prüfdruck, keine zulässige Tauchtiefe. Der Test wird im Labor durchgeführt: Die Uhr liegt still, der Druck wird langsam aufgebaut, die Bedingungen sind genau kontrolliert. Anders als oft angenommen, fügen Armbewegungen oder der Sprung ins Wasser kaum etwas hinzu: Der dynamische Druck beträgt ½ρv², etwa 0,5 bar bei 10 m/s, und liegt damit weit unter den Prüfdrücken. Wasser dringt meist ein, wenn die Krone gezogen oder nicht richtig verschraubt ist, Dichtungen gealtert sind (Chlor, Salz, Sonnencreme, Seife, Temperaturwechsel), ein Temperaturschock auftritt, das Glas gesprungen ist oder der Boden ohne neue Prüfung wieder geöffnet wurde. Für das Flaschentauchen, auch bis 10 Meter, benötigen Sie eine 20-ATM-Uhr mit der Angabe Diver's (ISO 6425).

Wie erkenne ich, ob meine Uhr nach 5 Jahren noch wasserdicht ist?

Nach 5 Jahren ohne Revision können Sie ohne Test nicht sicher sagen, ob Ihre Uhr noch wasserdicht ist. Gummi- oder Fluorelastomerdichtungen werden durch Oxidation, Temperaturwechsel und chemische Einflüsse (Chlor, Sonnencreme, Salz) angegriffen. Eine 10-ATM-Uhr kann nach einigen Jahren intensiver Nutzung ohne Pflege einen Teil ihrer Wasserdichtigkeit verlieren. Zuverlässig klären lässt sich das nur mit einer Druckluftprüfung bei einem Uhrmacher, die 10 bis 20 Minuten dauert. Ich empfehle diesen Test alle 2 Jahre für Uhren, die regelmäßig mit Wasser in Berührung kommen, und immer vor Wassersport-Urlauben. Bei Zweifeln wenden Sie sich an unseren Kundendienst.

Was ist der Unterschied zwischen „Water Resistant“ und einer ATM-Angabe?

„Water Resistant“ ohne Zahl ist die einfachste Kennzeichnung. Sie bezeichnet einen Mindestschutz gegen versehentliches Spritzwasser, ohne garantierten Druckwert. Sie entspricht nicht einmal 3 ATM, sondern ist ein symbolischer Schutz. Sobald eine Zahl hinzukommt („Water Resistant 3 ATM“, „WR 100 m“), verpflichtet sich der Hersteller zu einem Prüfdruck, der nach den Verfahren der Norm ISO 22810 überprüfbar ist. Die Angabe „water resistant“ allein sollte Sie nicht dazu verleiten, die Uhr mehr als leichtem, zufälligem Regen auszusetzen. Daniel Wellington zum Beispiel gibt bei den gängigen Modellen 3 ATM an, was bereits eine garantierte Mindestangabe ist.

Was bedeutet ISO 22810 im Vergleich zu ISO 6425?

ISO 22810 ist die internationale Norm für wasserbeständige Uhren im nicht professionellen Alltagsgebrauch. Sie legt die Prüfverfahren für Angaben von 3 ATM bis 200 m (water resistant) fest. ISO 6425 ist die spezifische Norm für Taucheruhren. Sie stellt deutlich strengere Anforderungen: Prüfung mit 125 % der angegebenen Druckfestigkeit, Widerstand gegen mechanische Stöße, Magnetfelder und Temperaturschock, Ablesbarkeit in der Dunkelheit sowie eine einseitig drehbare Lünette als Pflicht. Eine nach ISO 6425 zertifizierte Uhr trägt die Bezeichnung „Diver's Watch“ oder „Diver's“. Ohne diese Angabe ist selbst eine Uhr mit „200 m“ nicht für echtes Tauchen zertifiziert. Das ist eine grundlegende Unterscheidung für jeden Taucher.

3 ATM, 5 ATM, 10 ATM: Was ist der tatsächliche Nutzen jeder Angabe?

3 ATM (30 m): Schutz vor Spritzwasser und Regen. Händewaschen ist mit Vorsicht erlaubt. Nicht unter der Dusche, nicht im Schwimmbad. Das ist der Standard bei Modeuhren wie manchen Daniel Wellington. 5 ATM (50 m): gelegentliches Duschen ist erlaubt, sehr kurzes Baden in ruhigem Wasser allenfalls im Notfall, aber kein regelmäßiges Schwimmen im Becken und kein Meer. Das ist das Terrain der vielseitigen Stadtuhren wie manchen Hugo Boss oder Fossil. 10 ATM (100 m): Schwimmbad, Meer, leichtes Schnorcheln, Wassersport an der Oberfläche. Das ist die eigentliche Schwelle für die Wassersportuhr, verkörpert durch die Einstiegsmodelle der Seiko 5 Sports und Citizen Promaster. Für das Tauchen sind mindestens 20 ATM mit Zertifizierung nach ISO 6425 erforderlich.

Bleibt die eingravierte Angabe dauerhaft gültig oder nimmt sie mit der Zeit ab?

Die eingravierte Angabe gilt zum Zeitpunkt der Herstellung. Sie bleibt nicht lebenslang gültig. Dichtungen sind Verschleißteile, die Oxidation, Temperaturwechseln und chemischen Einflüssen ausgesetzt sind. Je nach Nutzungsintensität und Einwirkung kann die tatsächliche Wasserdichtigkeit innerhalb von 2 bis 5 Jahren deutlich nachlassen. Deshalb empfehle ich grundsätzlich einen Dichtigkeitstest alle 2 Jahre für Uhren, die Wasser ausgesetzt sind. Nach einem Batteriewechsel (bei einer Quarzuhr) oder nach dem Öffnen des Gehäusebodens für einen Eingriff muss die Wasserdichtigkeit vor jedem Kontakt mit Wasser erneut geprüft werden. Die eingravierte Angabe beschreibt die neue Uhr, nicht die Uhr nach 5 Jahren Gebrauch ohne Pflege.

Dieser Ratgeber ist Teil unseres kompletten Ratgebers zur Wasserdichtigkeit von Uhren (ATM/bar/Meter + Infografik), der alle Normen und Anwendungen zusammenfasst.

Welche Wasserdichtigkeit ist für das Meer im Urlaub mindestens nötig?

Für Meerurlaub mit regelmäßigem Baden empfehle ich als Mindestwert 10 ATM. Bei dieser Angabe können Sie schwimmen, vom Rand springen, leicht schnorcheln und sich unter normalen Bedingungen ohne Risiko den Wellen aussetzen. Prüfen Sie jedoch, ob die Dichtungen in gutem Zustand sind: Ist die Uhr älter als 2 Jahre oder wurde sie geöffnet (Batteriewechsel, Revision), lassen Sie die Wasserdichtigkeit vor der Abreise bei einem Uhrmacher prüfen. Spülen Sie die Uhr nach jedem Bad im Meer mit Süßwasser ab und halten Sie die Krone vor dem Eintauchen verschraubt oder ganz eingedrückt.

Teilen